Jej piekło
09.08.2026 (nd.) g. 16:20 (109 min)
Kiedy futurystyczną metropolię spowija tajemnicza mgła, na wolność wydostaje się śmiercionośna i nieuchwytna istota, z której ręki giną młode kobiety. W tym czasie amerykański żołnierz wyrusza w pełną grozy odyseję, by ocalić swoją córkę z Piekła. Na swojej drodze spotyka młodą kobietę zmagającą się z własnymi demonami, która próbuje odnaleźć zaginionego ojca.
Jako pierwszy pełnometrażowy film Nicolasa Windinga Refna od dekady, „Jej piekło” jest czymś bliższym odrodzeniu niż zwykłemu powrotowi uznanego reżysera. Akcja rozgrywa się w wielowarstwowej, skąpanej w neonach metropolii – pulsującym świecie przypominającym sen z science fiction, z uwodzeniem i przemocą w rolach głównych. Ta niepowtarzalna estetyka wyrasta oczywiście z tej samej wyjątkowej, gorączkowej wyobraźni, która stworzyła „Drive”, „Tylko Bóg wybacza” czy „Neon Demon”.
Film, który urzeka swym mrocznym pięknem.
Chase Hutchinson, The Wrap
Dla samego Refna „odrodzenie” nie jest jedynie trafnym określeniem jego powrotu na wielki ekran – jest dosłowne. – Ten film zaczął się od tego, że umarłem i zostałem przywrócony do życia – mówi reżyser. Po tym, jak stanął twarzą w twarz ze śmiercią wskutek poważnej wady serca, potrzeba tworzenia sztuki i pokazywania świata z nowej perspektywy stała się dla niego priorytetem. – Kiedy wróciłem, zaczynałem od nowa w wielu obszarach swojego życia – wyjaśnia Refn. – Chciałem połączyć i stopić w jedno sposób, w jaki myślę o kreatywności i to, w jaki jej doświadczam – podkreśla. Z tych rozważań zaczęły wyłaniać się dwie główne historie.
Pierwsza to podróż szeregowego K. (Charles Melton) – amerykańskiego żołnierza, który kierowany desperacją poszukuje swojej córki, przekonany, że została uwięziona w piekle. Druga opowiada o Elle (Sophie Thatcher) – młodej gwieździe filmowej, która rozpada się pod ciężarem zdrady: jej wpływowy ojciec, Johnny Thunders (Dougray Scott), zamierza poślubić Dominique (Havana Rose Liu), dawną najlepszą przyjaciółkę Elle.
Wciąga w wir hipnotycznej ekstrawagancji.
Peter Bradshaw, Guardian
Historia szeregowego K. jest dla Refna wyjątkowo osobista. – Miałem w sobie silne przekonanie, że nie mogę umrzeć, ponieważ muszę wrócić do swojej najmłodszej córki. Nie była jeszcze gotowa, żeby mnie stracić – podsumowuje reżyser. To właśnie to uczucie stało się fundamentem postaci szeregowego K. którego Refn określa jako swoje alter ego. Jego podróż jest historią ojca, który za wszelką cenę próbuje odnaleźć drogę do córki i wyrwać ją z podziemi. Z kolei historia Elle koncentruje się na jej skomplikowanej relacji z ojcem, którego miłości i akceptacji wciąż szuka.
Największym wyzwaniem „Jej piekła” było połączenie tych pozornie odrębnych narracji. Jak i dlaczego neonowy horror noir oraz operowy melodramat zaczynają się ze sobą przenikać? – Zrozumiałem, że nie chcę zrobić jednego filmu. Chcę zrobić wiele filmów w jednym filmie – tłumaczy Refn. To właśnie to twórcze założenie sprawiło, że po doświadczeniu śmierci rzucił się w wir pracy nad projektem. – Największą satysfakcję daje mi sam moment tworzenia. Nie chodzi o produkt końcowy, ale o etap, w którym trzeba zamienić własne słabości w szansę. Każda sztuka jest procesem transformacji - podsumowuje.
Współscenarzystka Esti Giordani dołączyła do projektu, aby pomóc spleść obie historie. Proces ten trwał ponad rok i – jak mówi Refn – polegał bardziej na odkrywaniu, czym film nie jest, niż czym powinien być. Ostatecznie elementem łączącym losy Elle i szeregowego K. stała się wszechobecna mgła – która zaciera granice pomiędzy światami i zwiastuje nadejście mitycznego zabójcy znanego jako Leatherman.
OBSADA
TYTUŁ: Jej piekło
TYTUŁ ORYGINALNY: Her Private Hell
CZAS TRWANIA: 1h49min.
GATUNEK: horror
OBSADA: Charles Melton, Sophie Thatcher, Kristine Froseth, Havana Rose Liu, Diego Calva, Hidetoshi Nishijima
REŻYSERIA: Nicolas Winding Refn
SCENARIUSZ: Nicolas Winding Refn, Esti Giordani
PRODUKCJA: Nicolas Winding Refn
ZDJĘCIA: Magnus Nordenhof Jønck
CASTING: Courtney Bright, Nicole Daniels
MONTAŻ: Matthew Newman
SCENOGRAFIA: Gitte Malling
MUZYKA: Pino Donaggio
DYSTRYBUCJA W POLSCE: Monolith Films