Księżniczka czardasza – spektakl w Sanoku
Księżniczka czardasza
26.09.2025 r. 18:00
BILETY – w kasie Sanockiego Domu Kultury (ul. Mickiewicza 24) i na sdksanok.pl
Mazowiecki Teatr Muzyczny przedstawi na XXXIV Festiwalu im. Adama Didury w Sanoku swoją najnowszą produkcję, „Księżniczkę czardasza” autorstwa Emmericha Kálmána – operetkę która zdejmuje maski komedii i pokazuje prawdziwe twarze swoich bohaterów.
XXXIV Festiwal im. Adama Didury w Sanoku organizowany jest corocznie przez Sanocki Dom Kultury. Nazwa festiwalu związana jest z nazwiskiem światowej sławy solisty Adama Didura, uznawanego za jednego z najbardziej fenomenalnych śpiewaków przełomu XIX i XX wieku.
W ramach festiwalu odbywa się Konkurs Kompozytorski im. Adama Didura oraz liczne spotkania autorskie, pokazy kina artystycznego oraz warsztaty literackie, fotograficzne, śpiewu i tańca itp.
Dyrektorem Festiwalu od 1992 r.jest Waldemar Szybiak.
Patronami wydarzenia są Starostwo i Rada Powiatu Sanockiego.
Księżniczka czardasza – operetka w trzech aktach
„Księżniczka czardasza” to jedna z najbardziej znanych operetek autorstwa Imre Kálmána, gdzie wszystkie arie i duety są rozpoznawalnymi szlagierami, które od ponad wieku bawią wielbicieli operetki na całym świecie.
Spektakl w reżyserii Michała Znanieckiego to nowoczesne spojrzenie na klasyczne dzieło.
Przygotowując nową inscenizację, oczywiście myślę zarówno o publiczności, która zna operetkę jak i o nowej widowni. Skupiając się na młodzieży i chcąc zachęcić ją do bliższego poznania świata operetki, chciałbym pokazać jak wiele jest tematów i problemów poruszanych w libretcie, z którymi mogą się utożsamiać
– mówi Michał Znaniecki, reżyser.
„Księżniczka czardasza” to przede wszystkim chwytająca za serce muzyka, humor i romantyczna intryga. Inscenizacja Mazowieckiego Teatru Muzycznego to nie tylko uczta dla ucha – to spektakl wizualny, w którym scenografia, zarówna ta tradycyjna jak i multimedialna, odgrywa kluczową rolę. Pozwala zanurzyć się w epokę pełną przepychu, ale i wewnętrznych napięć społecznych. Ruchome obrazy zmieniają scenę w żywy organizm, reagujący na muzykę i emocje bohaterów. Dzięki multimediom scenografia nie tylko opowiada historię, ale wręcz tańczy z nią. Sceny przejścia między kabaretem a pałacem, między marzeniem a rzeczywistością, zyskują lekkość i metaforyczny wymiar, a cały spektakl nabiera nowoczesnego, teatralnego oddechu bez utraty operetkowego ducha.
Zadanie pn. Prezentacja spektakli Mazowieckiego Teatru Muzycznego na cenionych festiwalach muzycznych w Polsce w 2025 r. sfinansowano ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.
Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego.
OBSADA
Muzyka: Emmerich Kalman
Libretto: Leo Stein, Bela Jenabach
Aranżacja: Rafał Kłoczko
Przekład: Jerzy Jurandot
Dialogi: Michał Znaniecki
TWÓRCY
Reżyseria: Michał Znaniecki
Kierownictwo muzyczne, aranżacja: Rafał Kłoczko
Scenografia: Luigi Scoglio
Kostiumy: Magdalena Dąbrowska
Choreografia: Inga Pilchowska
Projekcje multimedialne: Karolina Jacewicz
Reżyseria świateł: Dariusz Albrycht
Projekt plakatu: Andrzej Pągowski
Asystent reżyseria: Piotr Brożek
Asystent dyrygenta: Jakub Zmysłowicz
Inspicjent: Olga Flemming
Pianistki-korepetytorki: Vlasta Traczyk, Anna Wolniewicz, Nataliia Gaponenko
OBSADA
Silva Varescu, Księżniczka czardasza: Bogumiła Dziel-Wawrowska
Leopold Maria von Lippert, Książę: Dariusz Jakubowski
Anhilda, Księżna: Aleksandra Hofman
Edwin, Książe: Emil Ławecki
Hrabianka Stasi: Monika Łopuszyńska
Boni Kancsianu, Hrabia: Tomasz Tracz
Feri von Kerekes, Hrabia: Martin Filipiak
Pułkownik Rohnsdorff: Tomasz Gęsikowski
Kisz, Notariusz: Włodzimierz Izban
ZESPÓŁ WOKALNY
Marta Pierzchała, Joanna Olek, Małgosia Romańska-Zwierz, Julia Mach, Antoni Olszewski, Mateusz Teliński
TANCERZE
Natalia Jóźwiak, Joanna Kierzkowska, Anna Andrzejewska, Jakub Pursa, Mateusz Wróblewski, Sebastian Piotrowicz
ORKIESTRA MAZOWIECKIEGO TEATRU MUZYCZNEGO IM. JANA KIEPURY
Skrzypce I
Ewelina Karna / Karolina Sienkiewicz KONCERTMISTRZ;
Joachim Łuczak / Paulina Mastyło
Piotr Kaniuga
Skrzypce II
Anna Barszcz / Millena Kamińska
Sara Rajewska
Agata Słowikowska
Altówki
Przemysław Ćwiek / Agnieszka Dobrzyńska
Igor Kabalewski / Maja Wachnik
Wiolonczela
Joanna Citkowicz
Flet
Marcin Kamiński / Marcin Stawiszyński
Obój
Antonina Nidzworska
Klarnety
Jacek Dziołak
Anna Kalska / Katarzyna Langer
Fagot
Anna Muszyńska / Aleksandra Sobota
Puzon
Robert Żelazko
Trąbka
Robert Filipek / Filip Pysz
Harfa
Natalia Dymarska / Magdalena Milaszewska-Delimat / Urszula Nowakowska
Kontrabas
Radosław Nur
Perkusja
Marcin Jahr / Gabriel Jasiorowski / Radosław Mysłek